Dal libro manoscritto al libro stampato, Roma 10-12 dicembre 2009

Convegno internazionale organizzato da: Books in transition, progetto Accademia di Finlandia no. 121785; CISLAB, Università di Siena-Arezzo; Suomen kirjahistoriallinen seura ry - Bokhistoriska sällskapet i Finland rf; con la collaborazione dell’Institutum Romanum Finlandiae

Dal libro manoscritto al libro stampato

Institutum Romanum Finlandiae, Villa Lante, Passeggiata del Gianicolo 10, 00165 Roma, 10-12 dicembre 2009

10 dicembre 2009

Quattrocento

14.00-14.10 apertura (O. Merisalo)

• 14.10-14.35 Giovanna Murano (Firenze), Ludovico Bolognini (1446-1508): giurista ed editore

• 14.35-15.00 Jacqueline Hamesse (Louvain-la-Neuve), Un cas intéressant de passage des manuscrits aux livres imprimés : les manuels philosophiques médiévaux

• 15.00-15.25 Marie-Thérèse Gousset (Paris), La constitution et le décor de quelques recueils italiens du XIIIe siècle et leur pérennité à l’époque de l’imprimerie

15.25-15.55 pausa caffé

• 15.55-16.20 Samu Niskanen (Oxford/Books in transition), Readers and editors: The late manuscript and early printed witnesses of St Anselm’s letters

• 16.20-16.45 Caterina Tristano (Arezzo), Costruire la scrittura, costruire la pagina. Dai trattati di scrittura a Luca Pacioli

16.45-17.30 discussione

11 dicembre 2009

Quattro-Cinquecento

• 9.30-9.55 Marianne Pade (Århus): The Urbinas latinus 301 and the early editions of Niccolò Perotti’s Cornu copiae

• 9.55-10.20 Lorenzo Amato (Jyväskylä/Books in transition): I Mirabilia urbis Romae tra manoscritti e stampa

• 10.20-10.45 Gianluca Millesoli (Arezzo), Il “vere dignum” tra simbolo concettuale e simbolo grafico

10.45-11.15 pausa caffé

• 11.15-11.40 Elisa Boffa (Arezzo), Le lettere parlanti tra manoscritto e libro a stampa

• 11.40-12.05 Leonardo Magionami (Arezzo), Fulvio Giulio Della Corgna tra stampa e manoscritto

• 12.05-12.30 Päivi Pahta (Tampere/Books in transition): Old science from new books: vernacular reproductive medicine and the sixteenth-century media revolution in England

12.30-13.00 discussione

13.00-15.00 pranzo

15.30-17.30 visita Biblioteca Casanatense

12 dicembre 2009

Cinque-Seicento

• 9.30-9.55 Marc Smith (Paris), La plume sous la presse : les manuels d’écriture français du XVIe siècle

• 9.55-10.20 Simo Heininen (Helsinki/Books in transition), The Finnish Humanist Michael Agricola, his books and manuscripts

• 10.20-10.45 Francesca Cenni (Arezzo), La penna e il torchio: una questione di soldi

10.45-11.15 pausa caffé

• 11.15-11.40 Simone Allegria (Arezzo), La stampa in-compiuta degli eruditi aretini (XVII secolo)

• 11.40-12.05 Francesco Villani (Jyväskylä/Books in transition): Les manuscrits et les imprimés contenant Scaligerana. Témoins hétérogènes d’un textes de l’Age classique. Bibliografia.

12.05-12.35 discussione

12.35-12.55 Caterina Tristano (Arezzo), Conclusioni

12.55-13.00 Chiusura del convegno